<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://sualex.cenzontle.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Teosinte</id>
	<title>Teosinte - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sualex.cenzontle.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Teosinte"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sualex.cenzontle.org/index.php?title=Teosinte&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-20T01:45:26Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://sualex.cenzontle.org/index.php?title=Teosinte&amp;diff=1243&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jawad at 14:46, 29 January 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sualex.cenzontle.org/index.php?title=Teosinte&amp;diff=1243&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-29T14:46:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 07:46, 29 January 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;Line 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;sin&amp;#039;&amp;#039;/&amp;#039;&amp;#039;sen&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;maize&amp;quot; comes from PCN *[[sɨnɨ]] from PSUA *[[sunu]] &amp;quot;maize&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;sin&amp;#039;&amp;#039;/&amp;#039;&amp;#039;sen&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;maize&amp;quot; comes from PCN *[[sɨnɨ]] from PSUA *[[sunu]] &amp;quot;maize&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;HOWTOCITE&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;how to cite&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:English entries]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:English entries]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jawad</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://sualex.cenzontle.org/index.php?title=Teosinte&amp;diff=950&amp;oldid=prev</id>
		<title>Magnus at 14:41, 13 June 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sualex.cenzontle.org/index.php?title=Teosinte&amp;diff=950&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-13T14:41:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 07:41, 13 June 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The word &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;teosinte&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Zea perennis&amp;#039;&amp;#039;, first attested in English 1877, in Spanish 1790 ([[Haugen, Jason D. 2009. Borrowed borrowings: Nahuatl loan words in English. Lexis: Journal in English Lexicology, (3).|Haugen 2009]]), but first as teocintli in 1590) comes from Nahuatl. Eastern Nahuatl has &amp;#039;&amp;#039;teo:sintli&amp;#039;&amp;#039;,  Western Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;teo:sentli&amp;#039;&amp;#039;, derived from &amp;#039;&amp;#039;[[teo:]]-&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;deity, divine, of the sun&amp;quot; and &amp;#039;&amp;#039;[[sin]]-/[[sen]]&amp;#039;&amp;#039;- &amp;quot;maize&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The word &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;teosinte&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Zea perennis&amp;#039;&amp;#039;, first attested in English 1877, in Spanish 1790 ([[Haugen, Jason D. 2009. Borrowed borrowings: Nahuatl loan words in English. Lexis: Journal in English Lexicology, (3).|Haugen 2009]]), but first as teocintli in 1590) comes from Nahuatl. Eastern Nahuatl has &amp;#039;&amp;#039;teo:sintli&amp;#039;&amp;#039;,  Western Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;teo:sentli&amp;#039;&amp;#039;, derived from &amp;#039;&amp;#039;[[teo:]]-&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;deity, divine, of the sun&amp;quot; and &amp;#039;&amp;#039;[[sin]]-/[[sen]]&amp;#039;&amp;#039;- &amp;quot;maize&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nahuatl &#039;&#039;teo:&#039;&#039;- may come from proto-Corachol-Nahua &#039;&#039;tɨ-yaw&#039;&#039; &quot;our father&quot; used in reference to the sun.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nahuatl &#039;&#039;teo:&#039;&#039;- may come from proto-Corachol-Nahua &#039;&#039;tɨ-yaw&#039;&#039; &quot;our father&quot; used in reference to the sun &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;([[Pharao Hansen, Magnus, and Christophe Helmke. 2019. Tracing the Introduction of Gold to Mesoamerica Through Linguistic Evidence. Contributions to New World Archaeology 13: 113-136.|Pharao Hansen &amp;amp; Helmke 2019]])&lt;/ins&gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;sin&amp;#039;&amp;#039;/&amp;#039;&amp;#039;sen&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;maize&amp;quot; comes from PCN *[[sɨnɨ]] from PSUA *[[sunu]] &amp;quot;maize&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;sin&amp;#039;&amp;#039;/&amp;#039;&amp;#039;sen&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;maize&amp;quot; comes from PCN *[[sɨnɨ]] from PSUA *[[sunu]] &amp;quot;maize&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key sualex_mediawiki:diff:1.41:old-947:rev-950:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Magnus</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://sualex.cenzontle.org/index.php?title=Teosinte&amp;diff=947&amp;oldid=prev</id>
		<title>Magnus at 14:21, 13 June 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sualex.cenzontle.org/index.php?title=Teosinte&amp;diff=947&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-13T14:21:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 07:21, 13 June 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;Line 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;sin&amp;#039;&amp;#039;/&amp;#039;&amp;#039;sen&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;maize&amp;quot; comes from PCN *[[sɨnɨ]] from PSUA *[[sunu]] &amp;quot;maize&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;sin&amp;#039;&amp;#039;/&amp;#039;&amp;#039;sen&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;maize&amp;quot; comes from PCN *[[sɨnɨ]] from PSUA *[[sunu]] &amp;quot;maize&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{HOWTOCITE}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:English entries]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:English entries]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Magnus</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://sualex.cenzontle.org/index.php?title=Teosinte&amp;diff=720&amp;oldid=prev</id>
		<title>Magnus at 17:33, 9 June 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sualex.cenzontle.org/index.php?title=Teosinte&amp;diff=720&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-09T17:33:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 10:33, 9 June 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The word &#039;&#039;&#039;teosinte&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Zea perennis&#039;&#039;, first attested in English 1877, in Spanish 1790[[Haugen, Jason D. 2009. Borrowed borrowings: Nahuatl loan words in English. Lexis: Journal in English Lexicology, (3).|Haugen 2009]], but first as teocintli in 1590) comes from Nahuatl. Eastern Nahuatl has &#039;&#039;teo:sintli&#039;&#039;,  Western Nahuatl &#039;&#039;teo:sentli&#039;&#039;, derived from &#039;&#039;[[teo:]]-&#039;&#039; &quot;deity, divine, of the sun&quot; and &#039;&#039;[[sin]]-/[[sen]]&#039;&#039;- &quot;maize&quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The word &#039;&#039;&#039;teosinte&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Zea perennis&#039;&#039;, first attested in English 1877, in Spanish 1790 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(&lt;/ins&gt;[[Haugen, Jason D. 2009. Borrowed borrowings: Nahuatl loan words in English. Lexis: Journal in English Lexicology, (3).|Haugen 2009]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;)&lt;/ins&gt;, but first as teocintli in 1590) comes from Nahuatl. Eastern Nahuatl has &#039;&#039;teo:sintli&#039;&#039;,  Western Nahuatl &#039;&#039;teo:sentli&#039;&#039;, derived from &#039;&#039;[[teo:]]-&#039;&#039; &quot;deity, divine, of the sun&quot; and &#039;&#039;[[sin]]-/[[sen]]&#039;&#039;- &quot;maize&quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;teo:&amp;#039;&amp;#039;- may come from proto-Corachol-Nahua &amp;#039;&amp;#039;tɨ-yaw&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;our father&amp;quot; used in reference to the sun.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;teo:&amp;#039;&amp;#039;- may come from proto-Corachol-Nahua &amp;#039;&amp;#039;tɨ-yaw&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;our father&amp;quot; used in reference to the sun.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key sualex_mediawiki:diff:1.41:old-719:rev-720:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Magnus</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://sualex.cenzontle.org/index.php?title=Teosinte&amp;diff=719&amp;oldid=prev</id>
		<title>Magnus at 17:24, 9 June 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sualex.cenzontle.org/index.php?title=Teosinte&amp;diff=719&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-09T17:24:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 10:24, 9 June 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The word &#039;&#039;teosinte&#039;&#039; (first attested in English 1877, in Spanish 1790[[Haugen, Jason D. 2009. Borrowed borrowings: Nahuatl loan words in English. Lexis: Journal in English Lexicology, (3).|Haugen 2009]], but first as teocintli in 1590) comes from Nahuatl. Eastern Nahuatl has &#039;&#039;teo:sintli&#039;&#039;,  Western Nahuatl &#039;&#039;teo:sentli&#039;&#039;, derived from &#039;&#039;[[teo:]]-&#039;&#039; &quot;deity, divine, of the sun&quot; and &#039;&#039;[[sin]]-/[[sen]]&#039;&#039;- &quot;maize&quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The word &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&lt;/ins&gt;&#039;&#039;teosinte&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&lt;/ins&gt;&#039;&#039; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;Zea perennis&#039;&#039;, &lt;/ins&gt;first attested in English 1877, in Spanish 1790[[Haugen, Jason D. 2009. Borrowed borrowings: Nahuatl loan words in English. Lexis: Journal in English Lexicology, (3).|Haugen 2009]], but first as teocintli in 1590) comes from Nahuatl. Eastern Nahuatl has &#039;&#039;teo:sintli&#039;&#039;,  Western Nahuatl &#039;&#039;teo:sentli&#039;&#039;, derived from &#039;&#039;[[teo:]]-&#039;&#039; &quot;deity, divine, of the sun&quot; and &#039;&#039;[[sin]]-/[[sen]]&#039;&#039;- &quot;maize&quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;teo:&amp;#039;&amp;#039;- may come from proto-Corachol-Nahua &amp;#039;&amp;#039;tɨ-yaw&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;our father&amp;quot; used in reference to the sun.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;teo:&amp;#039;&amp;#039;- may come from proto-Corachol-Nahua &amp;#039;&amp;#039;tɨ-yaw&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;our father&amp;quot; used in reference to the sun.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;sin&amp;#039;&amp;#039;/&amp;#039;&amp;#039;sen&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;maize&amp;quot; comes from PCN *[[sɨnɨ]] from PSUA *[[sunu]] &amp;quot;maize&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;sin&amp;#039;&amp;#039;/&amp;#039;&amp;#039;sen&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;maize&amp;quot; comes from PCN *[[sɨnɨ]] from PSUA *[[sunu]] &amp;quot;maize&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Category:English entries]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key sualex_mediawiki:diff:1.41:old-718:rev-719:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Magnus</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://sualex.cenzontle.org/index.php?title=Teosinte&amp;diff=718&amp;oldid=prev</id>
		<title>Magnus: Created page with &quot;The word &#039;&#039;teosinte&#039;&#039; (first attested in English 1877, in Spanish 1790Haugen 2009, but first as teocintli in 1590) comes from Nahuatl. Eastern Nahuatl has &#039;&#039;teo:sintli&#039;&#039;,  Western Nahuatl &#039;&#039;teo:sentli&#039;&#039;, derived from &#039;&#039;teo:-&#039;&#039; &quot;deity, divine, of the sun&quot; and &#039;&#039;sin-/sen&#039;&#039;- &quot;maize&quot;.  * Nahuatl &#039;&#039;teo:&#039;&#039;- may come from proto-Corachol-Nahua &#039;&#039;t...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sualex.cenzontle.org/index.php?title=Teosinte&amp;diff=718&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-09T17:22:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;The word &amp;#039;&amp;#039;teosinte&amp;#039;&amp;#039; (first attested in English 1877, in Spanish 1790&lt;a href=&quot;/index.php?title=Haugen,_Jason_D._2009._Borrowed_borrowings:_Nahuatl_loan_words_in_English._Lexis:_Journal_in_English_Lexicology,_(3).&quot; title=&quot;Haugen, Jason D. 2009. Borrowed borrowings: Nahuatl loan words in English. Lexis: Journal in English Lexicology, (3).&quot;&gt;Haugen 2009&lt;/a&gt;, but first as teocintli in 1590) comes from Nahuatl. Eastern Nahuatl has &amp;#039;&amp;#039;teo:sintli&amp;#039;&amp;#039;,  Western Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;teo:sentli&amp;#039;&amp;#039;, derived from &amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/index.php?title=teo:&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;teo: (page does not exist)&quot;&gt;teo:&lt;/a&gt;-&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;deity, divine, of the sun&amp;quot; and &amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/index.php?title=sin&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;sin (page does not exist)&quot;&gt;sin&lt;/a&gt;-/&lt;a href=&quot;/index.php?title=sen&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;sen (page does not exist)&quot;&gt;sen&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;- &amp;quot;maize&amp;quot;.  * Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;teo:&amp;#039;&amp;#039;- may come from proto-Corachol-Nahua &amp;#039;&amp;#039;t...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;The word &amp;#039;&amp;#039;teosinte&amp;#039;&amp;#039; (first attested in English 1877, in Spanish 1790[[Haugen, Jason D. 2009. Borrowed borrowings: Nahuatl loan words in English. Lexis: Journal in English Lexicology, (3).|Haugen 2009]], but first as teocintli in 1590) comes from Nahuatl. Eastern Nahuatl has &amp;#039;&amp;#039;teo:sintli&amp;#039;&amp;#039;,  Western Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;teo:sentli&amp;#039;&amp;#039;, derived from &amp;#039;&amp;#039;[[teo:]]-&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;deity, divine, of the sun&amp;quot; and &amp;#039;&amp;#039;[[sin]]-/[[sen]]&amp;#039;&amp;#039;- &amp;quot;maize&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;teo:&amp;#039;&amp;#039;- may come from proto-Corachol-Nahua &amp;#039;&amp;#039;tɨ-yaw&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;our father&amp;quot; used in reference to the sun. &lt;br /&gt;
* Nahuatl &amp;#039;&amp;#039;sin&amp;#039;&amp;#039;/&amp;#039;&amp;#039;sen&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;maize&amp;quot; comes from PCN *[[sɨnɨ]] from PSUA *[[sunu]] &amp;quot;maize&amp;quot;.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Magnus</name></author>
	</entry>
</feed>